(Deutscher Text Unten)

English

Hirado is proud to announce that a white paper on its EP Casting Splitter Wedge and SBH Snap Breaker equipment has been released on the online version of Giesserei;

the leading foundry magazine for the German-speaking countries (Germany, Austria, Switzerland). The white paper presents 2 separate test cases at foundries, highlighting the advantages against current methods, benefits such as increased productivity and ergonomics and cost reduction. A link to the (German) article can be found below. Detailed test reports are available in multiple languages through Hirado’s world wide network of partners (Global Network アーカイブ – Hirado Kinzoku Kogyo Co.,Ltd.)

Giesserei Whitepaper : Whitepaper Hirado – GIESSEREI

Deutsch

Hirado freut sich dass in der Online-Version der Giesserei (das führende Gießereimagazin), ein Fachartikel zu den EP Casting Splitter Trennkeile und SBH Snap Breaker veröffentlicht wurde.

Das Fachartikel stellt 2 separate Testfälle in Gießereien vor und hebt die Vorteile gegenüber aktuellen Methoden hervor, Vorteile wie erhöhte Produktivität und Ergonomie sowie Kostenreduzierung. 

Einen Link zum (deutschen) Artikel finden Sie unten. Detaillierte Testberichte sind von Fatol Mulder (Hirado's partner für Die Niederlande, Belgien, Deutschland, Schweiz & Osterreich) erhältlich. 
Fatol Mulder ist auch in der Lage, eine kostenlose Vor-Ort-Analyse und Demonstration der Maschinen anzubieten:

Giesserei Fachartikel : Whitepaper Hirado - GIESSEREI

Fatol Mulder: 


Parelstraat 14
Hengelo, The Netherlands
Phone: +31 62 9004060
Email: Claessens@fatol.nl
Website: www.fatol.nl